En el curso de sus estudios de las plantas narcóticas en el sur de México, Mr R. Gordon Wasson empezó a interesarse en un miembro de las Labiatae que era empleado por los indios mazatecos de Oaxaca como droga psicotrópica.

Un examen de material de la provincia mazateca indica que la planta en cuestión es una especie no descrita de Salvia:

Salvia divinorum (Dusenostachys) Epling & Játiva sp. nov.

Herba perennis altitudine 1 m. et ultra, caulibus pilis plus minusve articulatis pubescentibus; foliorum lamininis plus minusve ovatis, 12-15 cm. longis, in apice acuminatis, in basi plus minusve rotundatis et ad petiolos 2-3cm. longis attenuatis, ad margines crenato-serratis et in sinibus hirtellis, paginis ambabus glabratis nisi inferiore ad venas hirtella; floribus in verticillastris sat distantibus ut videtur in paniculis amplis, ramis 30-40 cm. longis cyaneopuberulis; pedicellis gracilibus 8-9 mm. longis; calycum cyaneorum glabrorum tubo in maturitate 15 mm. longorum labia superiore 1.5mm. longa, imprimis 3-venia; corollarum cyanearum sigmoidearum tubo 22mm. longo, intus nudo, labia superiore 6mm. alta, inferiore ut videtur breviore et incurva; staminibus ad fauces positis, inclusis, gubernaculo integro; stylo hirtello, ramo postico paulo longiore obtuso plano, antico ut videtur carinato.

México, Estado de Oaxaca, San José de Tenango, en la sierra mazateca, en barrancos al bosque húmedo, 8 de setiembre, 1962, A. Hofmann & R. G. Wasson, s. N. (Género en Herbolario de la Univ. De Cal., Los Ángeles, género duplicado en Herb. Económico Oakes Ames).

La salvia divinorum parece ser tardíamente caduca. La especie sin duda es llamativa en su hábitat, y podría ser posiblemente de valor de ser introducida en horticultura.

El nombre específico, que significa "de los adivinos" se refiere al uso curioso que a la planta le dan los indios mazatecos y que Mr Wasson describe en las páginas siguientes. [El artículo de R.G. Wasson "Una nueva droga psicotrópica de la familia de la menta" sigue a esta descripción en el Boletín del Jargín Botánico]

[Gordon Wasson y Albert Hofmann, en adición a los especímenes herbarios de Salvia divinorum, entregó una planta viva al Dr. Epling rn 1962. Epling fue un experto en las especies de Salvia del Nuevo Mundo, y había escrito un monográfico del subgénero de Salvia Calosphace. Asignó a la María Pastora a la sección Dusenostachys de las Calosphace. Se agradece a Epling el interés en el crecimiento de la planta que el mencionado Wasson clonó fue propagada y finalmente escapó por el campo, haciéndose algo invasiva en Estados Unidos a lo largo de las pasadas décadas.]

traducido por utopiagon

<VOLVER