Archivo de noticias

31.10.04 Tina en la prensa australiana

  En estas últimas semanas han aparecido fotos de Tina en diversas publicaciones australianas junto con otros artistas presentes en la gala de los Arias de este año. Aquí tienes tres ejemplos, junto a Delta Goodrem en dos de ellas y la cantante principal del grupo Killing Heidi.

Fuente: www.tinafan.org

26.10.04 Más fotos de los Arias 04

 

Fuente: www.tinaarenaforums.com

25.10.04 Tina en las listas de venta australianas.

  Esta semana ha entrado Tina con su recopilatorio en el 59 de los más vendidos, con vistas a subir en la próxima semana. En cuanto al DVD se sitúa en el número 18 de ventas, siendo la 4ª novedad más vendida de la semana, y ya es Oro en el país (más de 7500 unidades vendidas).

 

Fuente: www.aria.com.au

17.10.04 Tina presente en los ARIA Awards 04

  Tina estuvo presente en la gala de los principales premios de la música australiana. No actuó pero sí que presentó un fragmento del especial, emitido por la televisión australiana. Además fue preguntada en la alfombra roja sobre su próxima gira.

  Aquí tenéis algunas capturas realizadas por Hoppy y colgadas en el grupo de correo de Yahoo por argod1. Gracias a ambos.

 

17.10.04 Paulini se une a Tina en su gira por Australia

  Ella es una de las estrellas musicales más importantes de Australia, y ahora Paulini está a punto de ir de gira con su ídolo particular, Tina Arena!! Paulini ha confirmado que será la invitada especial en la gira que Tina inicia el próximo mes por todo el país.

  La artista de R&B Paulini está lista para seguir su exitoso tour Human Nature con más shows que sus fans no deberían perderse y, además, ha sido anunciada como una invitada especial de la gira de Tina Arena "Greatest Hits". Así, Paulini se unirá con su ídolo de toda la vida en 9 de los 13 shows q están previstos, interpretando temas de su disco "One determined heart", incluyendo los éxitos "Angel eyes" y su último single "We can try".

  No te pierdas estas dos grandes voces de la música pop Australiana por todo el país este Noviembre y Diciembre!!! Los tickets se ponen a la venta a partir del 21 de Octubre.

 

Fuente: www.sonymusic.com.au Traducción: propia

12.10.04 Fechas de la gira de Tina por Australia

  

Tina estuvo presente en la televisión australiana para presentar su nuevo cd y dvd. Además de una actuación en directo cantando Italian Love Song en versión acústica, anunció las fechas para su próxima gira por Australia. Las fechas son estas:

20 Noviembre --> Wollongong Entertainment Center

22 Noviembre --> Camberra Royal Theatre

24 Noviembre --> Newcastle Civic Theatre

28 Noviembre --> Burswood Theatre, Perth

1 Diciembre --> Thebarton, Adelaide

3 Diciembre --> Palais, Melbourne

5 Diciembre --> Wrest Point Entertainment Center, Hobart

7 Diciembre --> State Theatre, Sydney

10 Diciembre --> Pilbeam, Rockhampton

12 Diciembre --> Townsville Entertainment Centre

13 Diciembre --> Cairns Conventium Centre, Hobart

15 Diciembre --> Gold Coast Convention Centre

17 Diciembre --> Brisbane Convention Centre

 

Fuente: Vídeos colgados por Ryan en TinaArena-GROUP

12.10.04 ¿Tina presentando en los ARIA`s?

  Algunos rumores apuntan a que Tina estará presente en la gala de los ARIA's, los principales premios de la música australiana, para presentar algún galardón. 

 

Fuente: Ryan en el grupo de correo Yahoo

12.10.04 Carátula posterior del Greatest hits

  Aquí tenéis la carátula posterior del nuevo cd de Tina Arena. Parece ser la misma sesión fotográfica de la portada del single y el mismo vestuario que el del nuevo vídeo.

Fuente: Arvin Alvarez en el grupo de correo Yahoo

10.10.04 Tina en el Baile del GP de Fórmula 1 de Mónaco

  Tina formará parte del cartel de artistas que participarán en el baile anual que en Mónaco se realiza para celebrar el Gran Premio de Fórmula 1, previsto esta vez para finales de Mayo del 2005. Tina actuará en directo en esa gala especial, en compañía de Lionel Richie. 

 

Fuente: www.sportsquest.co.uk

09.10.04 Tina en los NRMA Insurance Australian Fashion Design Awards

  Como ya estaba anunciado Tina estuvo anoche en los Australian Fashion Design Awards celebrados en el Brisbane Music Hall.

  En una noche de glamour, estilo y moda, los invitados pudieron presenciar la primera actuación de Tina Arena en un evento televisado después de cinco años. Será en esta misma ciudad, Brisbane, donde Tina iniciará el próximo mes una gira por todo el país presentando sus grandes éxitos.

 

Fuente: MMM Tina Arena Website

09.10.04 Vídeo de Italian love song

  Ya se ha estrenado el vídeo del nuevo single de Tina Arena Italian love song. Aquí teneis algunas capturas exclusivas. 

 

 

Fuente: Ryan de TinaArena-GROUP (Thanks for the clip)

09.10.04 Mensaje de Tina en su web oficial

  El día 8 de este mes Tina ha colgado de su web oficial un nuevo mensaje comentando las novedades. Esta es la traducción al español:

"Hola a todos. Sé que ha pasado tiempo, pero que más puedo decir... He vuelto. Este último año ha sido un poco loco pero divertido y porque no decirlo, introspectivo. A principios de este año, terminé mi contrato con Sony lo que fue una sensación extraña porque he estado con ellos mucho tiempo, pero después de tomarme un tiempo me di cuenta de que era realmente la cosa que necesitaba....cambiar!!.

Después pase la mayor parte del año en Paris y Londres saliendo y trabajando con un montón de diferentes escritores. Realmente quería empezar de nuevo y olvidar viejas colaboraciones. Quiero reinventarme a mi un poco. Pasé algún tiempo grabando en Italia y trabajando con el escritor/productor Paul Manners.

Si pudierais imaginar una primavera en un pequeño estudio situado entre preciosas colinas a unas 10 millas de la costa del mar Adriático. Simplemente divino. Escribí y grabé bastantes canciones  a lo largo de varias semanas de trabajo con Paul y músicos locales. Apretamos el botón "grabar", dejamos la cinta correr y nos dejamos llevar por el momento. Al final teníamos grandes temas grabados incluyendo el último single en Australia "Italian love song".

Entonces Sony y yo acordamos el lanzamiento de "Greatest hits 1994-2004" para el verano de Australia. Quería incluir algún tema nuevo así q "Italian love song"  fue una elección obvia. Cuando pensamos en el look del video yo tenía claro que necesitábamos algo típicamente continental. Había estado de vacaciones en el sur de Francia y sabía que era el lugar idóneo por escenografía y clima. Rodamos el vídeo en un fin de semana (sin mucho dormir)  con el realizador australiano Anthony Rose y su equipo. Puedo decir honestamente que fue uno de mis videos favoritos de hacer y es uno de los pocos que me gusta ver. Me parece enriquecedor y atemporal.

El concepto de la portada del álbum fue un poco de lo mismo. Quería hacer algo interesante, no solo una foto, y quería que pareciera iconoclasta. Pensé que la idea de un dibujo a la acuarela era algo al menos simbólico, porque da algunos detalles pero no deja de ser... indefinido. ESPERO QUE OS GUSTE A TODOS. Tengo planeada una gira en Australia para el final del año, coincidiendo con el álbum. Estoy realmente emocionada con la idea de volver a tocar en directo - después de todo, es lo que más me gusta. Además, estoy con la vista puesta en el 2005. Más cambios y un nuevo álbum. Prometo estar en contacto un poco más frecuentemente.

TODO MI AMOR, TINA"

 

Fuente: www.tinaarena.com | Traducción: www.tinaarenaweb.tk

08.10.04 DVD Zucchero&Co at Royal Albert Hall

Finalmente parece que se pone a la venta el DVD del directo de Zucchero & Co que tuvo lugar en el Royal Albert Hall de Londres el 6 de mayo. Y según la propia portada del DVD, la actuación con Tina Arena estará incluida. El DVD, además de los diversos dúos, incluirá imágenes sobre el making of, una galería de fotos e imágenes del backstage. La fecha prevista para la venta de este DVD es el 15 de noviembre.

Fuente: mps en www.tinaarenaforums.com

03.10.04 Más fechas oficiales

  Según las últimas informaciones Italian love song será lanzado como single comercial el día 8 de Noviembre. El vídeo para la canción fue rodado en una localización al sur de Francia y podría empezar a emitirse mañana mismo en algunas televisiones australianas. 

  También está prevista una gira por Australia durante los meses de noviembre y diciembre, pero aún no se han confirmado ni sitios ni fechas.

 

Fuente: MMM Tina Arena Website

02.10.04 Letra de Italian love song

 

Fire in your eyes
A promise of true love and protection
But in your mind, necessity of getting your way
Tradition disguised, suspicion and lies
Selfish desire, you’re looking for maternal perfection
Oh what a shame, it’s something you can’t get on your own
You want me gone, but want me to stay
Then you need my absolution
For the sins you can’t confess

Sing low, so no one hears you
And sing high, making me cry
I hear something when wrapped in your arms
An Italian song of love

Who can resist, a show of such apparent devotion
Could there exist, a love of such unfaltering strength
Convinced of a dream, denying a scheme
Then you need my absolution
For the sins you won’t confess

Sing low, so no one hears you
And sing high, making me cry
I hear something when wrapped in your arms
An Italian love song

Sing low, help me remember
How you loved making me cry
Now I hear only echoes and whispers
These echoes and whispers
An Italian song of love

Sing low, so no one hears you
And sing high, making me cry
I hear something when wrapped in your arms
(I feel it in your arms)
An Italian love song

Sing low, help me remember
How you loved making me cry
Now I hear only echoes and whispers
These echoes and whispers
An Italian song of love

 

Fuente: Lilly del grupo de correo Yahoo

01.10.04 Audio de Italian love song

  Aquí tienes un pequeño fragmento de la nueva canción de Tina. En algunos foros ya se puede conseguir la canción completa, que en pocos días estará sonando en las radios australianas.

Italian love song (fragmento de 50 seg)

(Botón derecho y guardar destino como)