La polka Mazurka deriva de la mazurca; una danza tradicional polaca. Este baile en un compás moderado de ¾ nació entre los mazurs de Polonia central aproximadamente en 1500, adoptando el nombre de Holubiec o Holupca, y se extendió por toda Europa a comienzos de 1800 como una danza para salón de una, cuatro u ocho parejas que se bailaba formando figuras y diseños diferentes con pulsos fuertemente marcados, acompañados de taconazos. La Mazurka fue introducida por el Duque de Devonsire en Inglaterra.
Al fusionarse con la polca se transformó en una pieza lenta, dulce y deleitosa; que invitaba a la danza pausada y sutil. De esta forma la polka mazurca combina los pasos de la mazurca con los propios de la polka; por lo que gran parte de la doctrina decimonónica creía más apropiado el denominarla mazurca-polka. Como en el vals los bailarines no podían despegar los pies del suelo a la hora de interpretarla.
Baile de la Polka Mazurka según las teorías del prof. Cellarius (Grabado de 1869)
Otras teorías sostenidas por el profesor Desrat; mediados siglo XIX, sostenían que la polka mazurka era un invento de los profesores de danza y que nada tenía que ver con la mazurka; afirmando que se trataba de una polka doble muy próxima al vals. En concreto Desrat nos dice que fue el compositor Adrien Talexy quien compuso la primera polka mazurca que bautizó con el nombre de Musidora Polka-Mazurka. Para su danza se ejecutaron dos pasos de polka con el mismo pie
Pese a que la mazurca fue muy famosa en Inglaterra la polka mazurca nunca fue bailada en las salones públicos; es por ello que se explica el desinterés por la obra de Josef Strauss fuera del ámbito de los países de cultura germánica; donde la polka mazurca era muy apreciada, sobre todo en las ciudades de Viena y Budapest.
Johann Strauss también introdujo el esquema general de esta obra; es decir su estructuración en temas musicales. Pese a que file él quien fijó el modelo a seguir; file su hermano Josef Strauss, quien consiguió extraer toda la sustancia a esta forma musical.
Como ilustración musical están ustedes escuchando la Polka Mazurka Indigo de Johann Strauss II, extraida de la opereta Indigo und die vierzig Rauber (indigo y los 4o ladrones) estrenada en Viena en 1872.
© 2000 Sergio Moliner Clemente (Extracto del estudio Formas musicales de la música ligera vienesa)
Prohibido el uso de este material sin el expreso consentimiento del autor.