|
English Version
|
Versión en Español
|
 |
Translation |
|
I've traveled and lived in different countries around
the world, and worked as a translator and interpreter
on many occasions, in translation agencies, import-export
companies and language centers
| More
| References
| Samples
|
|
|
 |
Traducción |
|
He
viajado y trabajado como traductor e intérprete
en oficinas comerciales, agencias de importación
y exportación y centros de idiomas en España
y en varios países en el extranjero
| Más
| Referencias
| Muestras
|
|
|
 |
Graphic
Design |
|
Specialized in graphic design
and pre-press work. My assignments have ranged from
the creation of logos and corporate identity manuals
to the production of full-color magazines
| More
| References
| Samples |
|
|
 |
Diseño
Gráfico |
|
Desde hace más de diez años he trabajado
en el sector de las Artes Gráficas, desempeñado
diferentes funciones que me han permitido adquirir una
amplia experiencia en Diseño Comercial, Fotomecánica
e Impresión
| Más
|
Referencias | Muestras
|
|
|
|
|
 |
Diseño
Web |
|
He realizado varias páginas web para inmobiliarias
y otras empresas a partir de datos almacenados en bases
de datos y hojas de cálculo...
| Más
|
Referencias | Muestras
|
|
|
 |
Audio
Video |
Background of relevant video and multimedia production
experience, mainly editing and creating all kinds of
multimedia presentations, headers and other TV-related
stuff...
| More
| References
| Pictures |
|
|
|