Italian Int. Film/ Castilla Cooperativa

1965

ESPAÑA/ ITALIA

86 minutos

TERRORE NELLO SPAZIO

TERROR EN EL ESPACIO

 

 

Director :

Mario Bava

Interpretes :

Barry Sullivan

Norma Bengeli

Angel Aranda

Evi Marandi

Guión :

MarioBava, Alberto Bevilacqua, Rafael J. Salvia, Antonio Roman, y Callisto Cosulich

Fotografía :

Antonio Rinaldi

Música:

Antonio Perez Olea

 

terrore0.jpg (21629 bytes)

 

 

Lo primero que hemos de decir de este filme es que, a pesar del título anglosajón, NO es una película de vampiros ni aparece en ella ningún ser que succione la sangre de los otros.

Las naves espaciales Argos y Galliant aterrizan en un planeta envuelto en niebla para investigar unas extrañas señales que parecen indicar la existencia de vida .

En el aterrizaje la nave Argos pierde contacto con la Galliant y todos los tripulantes, excepto el capitán Mark, caen desvanecidos. Cuando vuelven en sí, comienzan a atacarse unos a otros como si estuvieran en una especie de trance, aunque poco tiempo después no recuerdan nada de los sucedido. terrore1.jpg (9547 bytes)
terrore1.jpg (9547 bytes) La nave Argos está dañada y cuando un grupo va en busca de la Galliant encuentra muertos a todos sus tripulantes. Mark y sus subordinados entierran a los fallecidos y retornan a la nave. Poco después, los muertos salen de sus tumbas y comienzan a caminar perdiéndose en la niebla.
En la nave Argos también comienzan a desaparecer miembros de la tripulación cuyos cadáveres aparecen poco después. Explorando el planeta, Mark descubre una nave espacial abandonada a cuyos mandos se encuentra el esqueleto gigante de un alienígena, sin duda una víctima anterior del extraño planeta. terrore1.jpg (9547 bytes)
terrore1.jpg (9547 bytes) Dos de los fallecidos en la nave Galliant se acercan a la Argos en busca de ayuda. Es entonces cuando Mark y los otros supervivientes descubren que los cadáveres son vueltos a la vida y controlados por los seres del planeta, que existen tan sólo como puntos de luz, pero que son capaces de habitar en un cuerpo muerto.
El sol del planeta se está extinguiendo, y sus habitantes llevan siglos enviando señales de socorro al espacio con la intención de apoderarse de los cuerpos de los que acudan a la llamada y así huir del planeta. Ahora pretenden apoderarse de los cuerpos de Mark y sus subordinados y huir a bordo de la Argos. terrore1.jpg (9547 bytes)
terrore1.jpg (9547 bytes) Al final del filme sólo tres personajes (el capitán Mark y dos miembros más de la tripulación: Sanya y Wess) sobreviven e inician el viaje de regreso. Pero Wess pronto descubre que los cuerpos de sus dos compañeros están habitados por alienígenas y fallecerá al intentar hacer explotar la nave y así evitar la colonización de su mundo.
La nave Argos está dañada y los extraterrestres se ven forzados a aterrizar en un planeta cercano: un planeta de tonalidades azules que, si bien es desconocido para los alienígenas, resulta muy familiar para los espectadores del filme.

 
TERROR EN EL ESPACIO es una película que goza de una buena fama para mí inmerecida, basada más en aspectos conceptuales e influencias posteriores que en los verdaderos méritos de este pequeño filme hecho con cuatro cuartos y que intentaba ocultar lo paupérrimo de su diseño de producción (cuatro rocas de cartón y un lamentable interior de la nave) con cantidades ingentes de niebla que ocuparan la mayor parte del encuadre en Cinemascope. ¿Qué es pues lo que llama la atención de la cinta? Quizá su final pesimista: los "buenos" son destruidos y se nos vaticina el fin del civilización terrestre, algo que, sin ser una absoluta novedad, era todavía infrecuente en la ciencia ficción de mediados de los 60 (aunque hemos de recordar un antecedente ilustre: el DR. STRANGELOVE de Stanley Kubrick) y también la más que evidente influencia que su argumento ejerció sobre el posterior ALIEN: en particular el hecho de las señales provenientes de un planeta que resultará ser hostil y, sobre todo, el plano del esqueleto gigante a los mandos de una nave alienígena. Eso es todo.
El resto es una película de presupuesto ridículo, unas actuaciones lamentables, unos diálogos risibles (al menos en la única versión que conozco, la hablada en español) y un vestuario totalmente "sixties" que difícilmente dejará de provocar una sonrisa en el espectador contemporáneo. El hecho de que su director fuera Mario Bava, quien cuatro años antes había dirigido esa joya llamada LA MASCHERA DEL DEMONIO, parece provocar entre los críticos un respeto por la cinta que yo, sinceramente, creo que no se merece.

 

DRACULA Y  EL CINE  DE VAMPIROS - http://www.teleline.es/personal/prometeo/dracul.htm