
![]()
EL DOBLE EMPUJE
THE DOUBLE PUSH
Speed Skating Santa Barbara
Traducción : Mary Mendívil
Realización : José Mª Vega
LA TECNICA DE PATINAJE DOBLE EMPUJE (tracción)
Este articulo esta parcialmente basado en una serie de tres artículos , los cuales aparecieron en Speed Skating Times (Online link) entre 1996 y 1997. Allí Barry Publow escribió sobre : La evolución del in line. La cara cambiante del carácter técnico.
Barry Publow atribuyo el origen de esta nueva técnica del patinaje in line a Chad Hedrick y la llamo el Chad. Mas tarde se refiere a ella como el doble empuje, el cual parece ser el término mas común ahora. Antes de ir a la técnica propiamente dicha, clarifiquemos algunos de los elementos que la componen.
ANTECEDENTES
En el viejo estilo de patinar las cosas eran mas simples: empujar a la derecha con el patín derecho (con la parte interna del patín tradicional como con el in line), luego empujar a la izquierda con el patín izquierdo (también con el lado interno). Hay también una fase de deslizamiento donde el patín opuesto se desliza mientras la otra pierna empuja. El nuevo estilo tiene mas elementos como se muestra abajo :

La figura de arriba muestra la pierna derecha y el patín en tres diferentes posiciones (visto de atrás del patinador) del doble empuje (versión de Barry Publow). El patín derecho tracciona desde la posición más a la izquierda hasta el centro con la parte externa de las ruedas, luego empuja hasta la posición más a la derecha con la parte interna de las ruedas. Después la pierna derecha es levantada de nuevo al centro y situada abajo para empujar hacia la izquierda con la parte externa de las ruedas. La pierna izquierda tracciona y empuja en la dirección opuesta. En el clásico empuje de patinaje sobre hielo solo existe la fase de empuje con la parte interna, así vemos que usando empuje y tracción prolongamos el impulso del patinador. Del ejemplo de arriba debería entenderse ahora los términos : parte interna y parte externa.
Tracción y empuje son términos coloquiales que indican aplicar una fuerza, a menudo una fuerza constante. Fuerza es un termino técnico (tu peso es una fuerza ejercida por la gravedad). En patinaje definiremos los términos :
Empuje : ejercer una fuerza constante hacia afuera de tu cuerpo, con la parte interna o externa.
Tracción : ejercer una fuerza constante hacia dentro de tu cuerpo con la parte externa.
Impulso : termino técnico que indica una aplicación de una fuerza durante una duración de tiempo especifica.
En el doble empuje puede haber estilos donde el empuje se vuelve muy corto y rápido. En este caso puede ser útil llamarlo empuje impulso.
Estoy siguiendo la sugerencia de Jonathon Seutter en la que el doble empuje es dividido en dos categorías : el Chad y el empuje marathon. La distinción esta basada en donde se sitúa el pie después de su empuje con la parte interna.