Vocabulari - Vocabulary menu - main

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Adóintés ajánlott alapnyomás alapvonal alatt alkalmi kiadás alkalmi repülés állami alsó alul ár árjelzés áttetszg bal balra dolo befizetési igazolás befuzöt belso belso keret belso oldal bélyeg bélyegkép bélyegszin bélyegtípus bérmentesítési bélyegzo boríték czim (cím) címer . címerrajz cimoldal cimszalag címzéshely címzésvonal csak díjjegy díjjegyes díjszabás dombornyomás durva nyomás egy egyenesvonalú egysoros egyszeru eltifutár elott elso értékjelzés értékszám érvényes érvényességi határido észak Észak-Erdély fedezeti lap fejrész feladó feladóhely feladóvevény felárjegy felirat felsti felülnyomat fésus fogazat finom nyomás fogazat fogazott forgalmi ido francia függoleges füzet gépi bélyeg gettóposta gumibélyegzo hadikolcson hadisegély hajtóka hálónyomás hamisítvány harmadik három háromrészes háromsoros hasáb hasábos levelezolap használatlan használt hat határorvidék hátoldal helyi kiadás hét (7) hirdetéses hirdetofüzet hitelezett hivatalos hivatalos kiadás horvát nyelvü hullámvonal igazoló szelvény illeték iskolai célra ívelt ív-vízjel jegyzet jobb jobbra ddló katonai határárvidék kép képes Ievelezolap keresztvonal keretezett keretfogazás keret néllcüli két fillér kéuészes kétsoros ketto ketttisvonal kézibélyegzéses felülnyomat kiadás, kibocsátás kiadásra nem került kiegészíto bélyeg kiegészíto érték kilenc kisbetü kisegíto kosárgorbe koszorús konyomat ktinyvnyomásos konyomat felülnyomat kozépso koztársaság lábjegyzet láncszeru keret lap látkép leghosszabb légiposta levél levélboríték levelezolap levélpapír magánkiadás magán légiposta magánposta magas magasság magyar nyelvu második megbfzási lap megszállás mellett mélynyomat méret nagybetu négy négysoros néllkül német nyelvíu nemzetktszi névérték nyolc nyomdajelzés nyomóduc ofszetnyomás olasz nyelvü osztatlan osztóvonal osztott osztrák onzáró levélpapír ot papír példány példányszám pénzfeladási értékcikk pontérték pontsor postahivatal postaszolgálati levelezolap postautalvány pótdíj propaganda provizórium rácsnyomás rányomott bélyeg raszteres mélynyomat rendorségi bejelentolap rendorségi kijelentolap román nyelvü rutén nyelvü sarok sávkeret sorozat sorozatjel sürgony surgonylap sürgos sürü szaggátott szállítólevél szedés (nyomdai) szelvényes személyzeti szállítólevél szerb nyelvu szín színes színváltozat szó szogletes szoveg sztivegnyomás tábori posta tábori postautalvány takaréklap Tanácsktoztársaság táviratfeladási lap táviratlap távirati pénzutalvány távirda teljes tértivevény tervezte típus tíz tobb színu tolap új újnyomás utánvételes szállítólevél utánvételi jegy urlap vagy válaszlap válaszos leveleztílap válaszos tudakozólap változott vámárunyilatkozat vámkezelés vegyesfogazat vékony vízjel vízjelábra vízjel nélkül vízszintes vízszintes oldal vonal vonalfogazat zárt levelezálap zárt táviratlap	taxes certificat impressió de base línia de base sota edició ocasional vol ocasional estatal inferior (sota) sota (baix) preu indicació de preu translúcid esquerra inclinat a l’esquerra certificació de pagament enfilat intern quadre interior pàgina interior segell disseny del segell color del segell tipus de segell francotip sobre adreça escut dibuix de l’escut frontal banda d’adreça lloc per a l’adreça línea de l’adreça solament (sol) segell mòbil sencer postal tarifa (preu) impressió en relleu impressió basta u, un, una rectilini en una línea simple precusor abans primer indicació del valor nombre del valor vàlid data de validesa nord transilvània del Nord sobrescrit capçalera expedidor lloc d’expedició rebut (comprovant) segell de sobretaxa inscripció superior sobreimpressió perforació dentat impressió fina perforació perforat període de circulació França Vertical Bloc Fet a màquina Correu del gueto Gomígraf Marca de guerra Socors de guerra Revers Impressió en trama Falsificació Tercer Tres Trisectat Tres línies Columna Targeta en columna Nou Usat Sis Límit de districte Revers Emissió local Set Publicitat Llibret publicitari Acreditat Oficial Emissió oficial En llengua croata Línia ondulada Comprovant Impost, taxa Finalitat escolar Corbat Filigrana del paper Llista Dret Inclinat a la dreta Frontera militar Dibuix Targeta il·lustrada Línia transversal Emmarcat Dentat en quadre Sense marc Dos fillers Bisectat Dues línies Dos, dues Doble línia Sobrecàrrega a mà Editat, emès No editat, no emès Segell complementari Valor complementari Nou (9) Lletra petita Auxiliar Corbat en nansa Corona Litografia Sobrecàrrega litografiada Tipografia Mig (centre) República Nota al peu Marc de cadena Full, pàgina Panorama El més llarg Correu aeri Carta Sobre Targeta Enter Emissió privada Correu aeri privat Correu privat Alt Alçada En hongarès Segon Gir Ocupació Al costat Heligravat Mides Lletra majúscula Quatre Quatre línies Cap (res) En alemany Internacional Valor facial Vuit (8) Marca d’impremta Planxa Impressió en offset En italià Indivisible Línia de divisió Dividit, tallat Austríac Aerograma Cinc Paper Còpia Nombre d’exemplars Gir postal Punt de vista Línia de punts Oficina postal Targeta oficial Gir Preu suplementari Propaganda Emissió provisional Impressió tramada Segell imprès sobre ... Heligravat en trama Canvis d'adreça canvi de domicili en romanès en ukrainà cantonada, angle marge sèrie indicació de sèrie telegrama imprès de telegrama urgent tancat discontinu rebut de tramesa composició (lletres) cupó tramesa preferencial en llenguatge serbi color acolorit varietat de color mot (paraula) angular text impressió e text correu militar gir militar imprès d'estalvi república soviètica imprès de telegrama imprès de telegrama gir telegràfic oficina de telègraf complet (sencer) avis de recepció dibuixat tipus deu policromat base forta nou reimpressió carta de reembossament cupo de reembossament formulari (imprès) o (conjunció Gr.) tarja de resposta postal amb resposta full informatiu+resposta canvi declaració de duanes degravacio de duana perforació mixta prim filigrana dibuix de la filigrana sense filigrana horitzontal costat horitzontal línia perforació en línia targeta tancada telegrama tancat dalt - - - top	tax registered ground-print ground-line under special issue special flight state lower below price price mark translucid left slanting to the left certification of payment stitched internal internal frame internalside stamp stamp design colour of stamp type of stamp meter cancellation envelope address coat-of-arms drawing of coat-of arms frontal side wrapper place for address address line only imprinted stamp postal stationery tariff embossing rough printing one rectilinear one-line simple forerunner before first indication of value value number valid valid date of validity north North-Transylvania cover note heading sender space of sendet receipt surtax stampage inscription upper overprint comb-perforation fine print perforation perforated time of circulation French Vertical booklet machine-made stamp post of ghetto rubber stamp war-loan war-aid folding net-print forgery third three trisected three-lines column postcards in column mint (unused) used six border district reverse local issue seven advertising advertising booklet credited official official issue of Croatian language wavy-line acknowledgement of receipt duty/tax educational purpose curved sheet watermark note right slanting to the right military border district picture picture postcard cross-line framed harrow perforation without frame two fillérs bisected two-line two double-line overprint by hand-stamp issue it wasn't issued additional stamp additional value nine small letter auxiliary basket-curved wreathed litography typographed overprint typography central, middle republic foot-note chain-like frame sheet, page view longest air mail letter envelope postcard stationery private edition private air post private post high height of Hungarian language second. postal order occupation beside, by heliogravure size capital letter four four-line without of German language international nominal value eight printing mark block offset printing of Italien language undivided dividing-line divided Austrian aerogramme; air letter five paper copy number of copies money order and postal collections point value point line post office postage-free card money order additional charge propaganda provisional issue grated print imprinted stamp grated heliogravure change of address card change of address card in Rumanian language on Ukrainian language corner margin set, series mark of series telegram telegram form urgent thick broken,dotted bill of delivery setting of coupon preferential bill of deliv in Serb language colour coloured shade word angular inscription printing of inscription military post military money order saving form Soviet republic telegraph form telegraph form telegraph money order telegraph office complete acknowledgement of recipt designed type ten several-coloured stock card new reprint bill of delivery C.O.D. postal collection form or reply card postcard with reply card enquiry form with reply card changed customs declaration clearance mixed perforation thin watermark designs of wátermark without watermark horizontal horizontal side line line perforation letter card telgram letter card
Cap de pàgina - Menu principal - Main page- Top of page