Cpb-600 B sin siglas.TIF (54740 bytes) CENTRO PERUANO DE BARCELONA, CPB
Av. Diagonal 441, 5º E.   08011 Barcelona. Tel/Fax: 93 419 89 27. Email: joanlaraal@terra.es

Asociación sin ánimo de lucro fundada en 1963

 

HOMENAJE AL POETA CÉSAR VALLEJO

Martes 26 de Abril
19:30h Aula Magna de la Universidad de Barcelona (Plaza Universidad)

Si 1821 es el año de la Independencia política del Perú, un siglo después, 1922, con la aparición de “T R I L C E”, se consagra nuestra independencia literaria con voz propia y un lenguaje nuevo que busca la ruptura con la tradición colonial y con el modernismo rubendariano que había adormecido la cultura y la conciencia de los jóvenes iberoamericanos.

Esa voz profundamente humana, intransferible, del poeta peruano, aparece ya en su anterior libro “LOS HERALDOS NEGROS”, es una voz desmitificadora, inaugural en el proceso de nuestra literatura, “una nueva época” escribe el gran José Carlos Mariátegui en “Los Siete Ensayos de Interpretación de la Realidad Peruana” (1928).

La palabra comienza aquí a fluir tal como al poeta le sale, sin trabas ni límites impuestos. El lenguaje coloquial en sus poesías refleja la tensión en lo tradicional y en lo ya personal, y para que nazca el verbo es necesario hacer antes “la noche del sentido” en donde TRILCE se forma. Por eso, con TRILCE asistimos al fin y al comienzo del lenguaje, al nacimiento de una nueva literatura en el Perú e Iberoamérica.

El Centro Peruano en Barcelona y el Seminario Permanente de Estudios Peruanos, con la colaboración del Consulado General del Perú en Barcelona, la Universidad de Barcelona, la Asociación Iberamerik Concert y la Asociación Internacional de Cultura Latinoamericana, tienen el honor de invitar a usted y a todos los amigos de Latinoamérica, a los siguientes actos:


PROGRAMA


1 “Breves pinceladas del entorno hogareño del poeta”: Franklin Ortega, ex-Alcalde de Santiago de Chuco, pueblo andino donde nació Vallejo.

2 “César Vallejo y su generación creadora”: A cargo de Hugo H. Lara López, Director del Seminario Permanente de Estudios Peruanos.

3 “César Vallejo o la palabra irreductible” (itinerario poético): Conferencia del escritor Luis Izquierdo Salvador, Catedrático de Literatura de la Universidad de Barcelona.

4 “RECITAL y CONCIERTO”:

-Poesías escogidas de César Vallejo:

“Los Heraldos Negros” y
“España, aparta de mí este cáliz”
por Zita Rodríguez R.
-Odas al poeta peruano, del venezolano Dionisio Aimara, y de Pablo Neruda, poeta chileno y Premio Nobel, a cargo de Alicia Amat y León H.


-Música de profundas raíces latino-americanas, por el concertista de guitarra clásica, el maestro chileno Eulogio Dávalos, discípulo del gran Andrés Segovia.

-Música y canciones del pueblo argentino con las interpretaciones del conjunto CONOSUR: Juan Ramón Roldán, Carlos Bustamante, Joan Ramón Graciela y Claudio Camino.

-Participación del artista peruano Jorge Galarreta, (“El Lince”).

Presenta el Homenaje Alicia Amat y León Herrera, Presidenta del CENTRO PERUANO en BARCELONA (Institución con más de 40 años, promocionando y difundiendo la cultura peruana y latinoamericana).

Martes 26 de Abril
19:30h Aula Magna de la Universidad de Barcelona (Plaza Universidad)

 

ORGANIZAN:

CENTRO PERUANO DE BARCELONA

Av. Diagonal, 441, 5º E, 08036 – BCN
93 419 89 27 / 645 649 483
Centroperuanobcn@gmail.com
http://www.terra.es/personal/cperubcn/cpb.htm

 

SEMINARIO PERMANENTE DE ESTUDIOS PERUANOS

seminarioestudiosperuanos@gmail.com
93 323 57 34

COLABORAN:


CONSULADO GENERAL DEL PERÚ EN BARCELONA

UNIVERSITAT DE BARCELONA

IBERAMERIK CONCERT: Asociación Cultural de Actividades
Creativas y Musicales

ASOCIACIÓN INTERNACIONAL DE CULTURA LATINOAMERICANA


Comentarios: Joan Lara Web creada 7/07/1999, ultima modificación: 13/07/00