Visita nuestra gran tienda de música
Suscríbete al boletín de noticias musicales
Personaliza el tono de tu móvil
Buscador: MP3, fotos, webs...


Sin embargo, este proyecto guarda dos diferencias fundamentales con respecto a proyectos similares donde se han fusionado con mayor o menor acierto electrónica y sonidos provenientes de Jamaica. En primer lugar, los distintos productores se desplazaron a la isla para conocer y trabajar codo con codo con los diferentes artistas nativos. En segundo lugar, en 'Two Culture Clash' el dancehall es el principal elemento musical, quedando los ritmos electrónicos en un segundo lugar.

El resultado son catorce canciones que no se salen tanto como cabría esperar/desear de los parámetros clásicos del género, pero que consiguen unir dos mundos o culturas musicales que están mucho más cercanas la una a la otra de lo que en principio pueda parecer. Ambas comparten elementos en común (la cultura del remix, la figura del DJ como eje principal, las técnicas de grabación...). Es más, en muchas ocasiones ambos mundos se retroalimentan el uno al otro.

De los productores seleccionados por Mark Jones algunos de ellos tienen o han tenido relación a lo largo de su carrera con los sonidos jamaicanos (Danny English), mientras que otros no son precisamente conocidos por sus devaneos con el dancehall, caso de Jacques Lu Cont o Kid 606, lo cual añade mayor interés a este disco. Además, dentro de ellos hay una gran variedad en lo que se refiere al estilo que practican habitualmente: tech-house (Switch), nu-disco (Prassay), drum’n’bass (Roni Size)...

Y en cuanto a los vocalistas, seleccionados por Jon Baker, la representación incluye artistas de fama internacional como Horace Andy (colaborador habitual de Massive Attack), Barrington Levy o Nadine Sutherland, junto con auténticos desconocidos para aquellos no metidos en materia (Ce’cile, Determine...).

Terra - Zigor Cavero